En castellano en castellano (1959)
de Blas de Otero
Aquí tenéis mi voz
alzada contra el cielo de los Dioses absurdos,
mi voz apedreando las puertas de la muerte
con cantos que son duras verdades como puños.
Él ha muerto hace tiempo, antes de ayer. Ya hiede.
Aquí tenéis mi voz zarpando hacia el futuro.
Adelantando el paso a través de las ruinas,
hermosa como un viaje alrededor del mundo.
Mucho he sufrido: en este tiempo, todos
hemos sufrido mucho.
Yo levanto una copa de alegría en las manos,
en pie contra el crepúsculo.
Borradlo. Labraremos la paz, la paz, la paz,
a fuerza de caricias, a puñetazos puros.
Aquí os dejo mi voz escrita en castellano.
España, no te olvides que hemos sufrido juntos.
A continuación se muestra el análisis del poema En castellano en castellano (1959) En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
- Las sílabas gramaticales son las sílabas resultantes de la división silábica de cada una de las palabras.
- Las sílabas poéticas son las sílabas gramaticales teniendo en cuenta las sinalefas que se forman en el verso.
- Se considera rima de un verso los fonemas a partir de la última vocal tónica del verso, esta incluida.
- Se marca con la misma letra la repteción de rima consonante -en mayúscula- y la repetición de la rima asonante -en minúscula-
Análisis del poema "En castellano en castellano (1959)"
A-quí te-néis mi voz
al-za-da con-tra__el cie-lo de los dio-ses ab-sur-dos,
mi voz a-pe-dre-an-do las puer-tas de la muer-te
con can-tos que son du-ras ver-da-des co-mo pu-ños.
Él ha muer-to__ha-ce tiem-po,__an-tes de__a-yer. Ya__hie-de.
A-quí te-néis mi voz zar-pan-do__ha-cia__el fu-tu-ro.
A-de-lan-tan-do__el pa-so__a tra-vés de las rui-nas,
her-mo-sa co-mo__un via-je__al-re-de-dor del mun-do.
Mu-cho__he su-fri-do:__en es-te tiem-po, to-dos
he-mos su-fri-do mu-cho.
Yo le-van-to__u-na co-pa de__a-le-grí-a__en las ma-nos,
en pie con-tra__el cre-pús-cu-lo.
Bo-rrad-lo. La-bra-re-mos la paz, la paz, la paz,
a fuer-za de ca-ri-cias, a pu-ñe-ta-zos pu-ros.
A-quí__os de-jo mi voz es-cri-ta__en cas-te-lla-no.
Es-pa-ña, no te__ol-vi-des que__he-mos su-fri-do jun-tos.
Análisis verso a verso
| A-quí te-néis mi voz |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6 |
| Rima: -oz Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
| al-za-da con-tra__el cie-lo de los dio-ses ab-sur-dos, |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10-13 |
| Rima: -urdos Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
| mi voz a-pe-dre-an-do las puer-tas de la muer-te |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-13 |
| Rima: -erte Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
| con can-tos que son du-ras ver-da-des co-mo pu-ños. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-9-11-13 |
| Rima: -uños Esquema Asonante: D Esquema Consonante: B |
| Él ha muer-to__ha-ce tiem-po,__an-tes de__a-yer. Ya__hie-de. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 12 |
| Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-6-7-10-11 |
| Rima: -ede Esquema Asonante: E Esquema Consonante: C |
| A-quí te-néis mi voz zar-pan-do__ha-cia__el fu-tu-ro. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-9-12 |
| Rima: -uro Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |
| A-de-lan-tan-do__el pa-so__a tra-vés de las rui-nas, |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13 |
| Sílabas tónicas poéticas: 4-6-9-12 |
| Rima: -inas Esquema Asonante: G Esquema Consonante: D |
| her-mo-sa co-mo__un via-je__al-re-de-dor del mun-do. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6-10-11-12 |
| Rima: -undo Esquema Asonante: H Esquema Consonante: B |
| Mu-cho__he su-fri-do:__en es-te tiem-po, to-dos |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
| Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-8-10 |
| Rima: -odos Esquema Asonante: I Esquema Consonante: E |
| he-mos su-fri-do mu-cho. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
| Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6 |
| Rima: -ucho Esquema Asonante: j Esquema Consonante: b |
| Yo le-van-to__u-na co-pa de__a-le-grí-a__en las ma-nos, |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 14 |
| Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-10-13 |
| Rima: -anos Esquema Asonante: K Esquema Consonante: F |
| en pie con-tra__el cre-pús-cu-lo. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8-1 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
| Rima: -úsculo Esquema Asonante: l Esquema Consonante: g |
| Bo-rrad-lo. La-bra-re-mos la paz, la paz, la paz, |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13+1 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-11-13 |
| Rima: -az Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H |
| a fuer-za de ca-ri-cias, a pu-ñe-ta-zos pu-ros. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-6-11-13 |
| Rima: -uros Esquema Asonante: N Esquema Consonante: B |
| A-quí__os de-jo mi voz es-cri-ta__en cas-te-lla-no. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-2-3-6-8-12 |
| Rima: -ano Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: F |
| Es-pa-ña, no te__ol-vi-des que__he-mos su-fri-do jun-tos. |
| Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14 |
| Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-11-13 |
| Rima: -untos Esquema Asonante: O Esquema Consonante: B |
Herramientas
- Buscar palabras con letras
- Diccionario de Sinónimos y Antónimos
- ¿Cómo se escribe? - Ortografía
- Rimar palabras
- Definiciones
- ¿Lleva tilde?
- Números a letras
- Poetas
- Buscador de Poemas
- Analizador de Poemas
- Buscador de Chistes
- Refranes y Dichos
- Palabras con la letra
- Palabras que empiezan con
- Palabras que terminan en
- Buscar palabras por patrón
- Conjugar verbos
- Categoría gramatical y tiempo verbal
- Separar palabras en sílabas
- Palabras Derivadas
- Ejemplos de Palabras
- Blog de gramática
- Ortografía fácil
- Frases de Libros
- Blog de Literatura
- Juego de Sinónimos y Antónimos
